Add content in Dashboard → Returns & exchanges, or supportPages.returnsPage in storefront JSON.
supportPages.returnsPage
Refund policy